Visay

DS-160: como preencher o formulário do visto americano (guia 2026)

Cada seção do DS-160 explicada em português, com erros comuns que travam o processo do visto B1/B2 e dicas práticas pra preencher sem refazer.

Por Equipe Visay··15 min de leitura

O DS-160 é o formulário oficial online que todo candidato a visto americano precisa preencher antes de agendar a entrevista. É longo — entre 60 e 90 minutos — todo em inglês, e com cerca de 15 seções distintas. Esse guia explica cada seção em português brasileiro, mostra os campos onde brasileiros mais erram, e dá dicas pra terminar sem ter que refazer.

Mãos preenchendo formulário no laptop — DS-160 visto americano em inglês
DS-160: formulário online só em inglês, exige paciência e atenção · Foto: Unsplash

O que é o DS-160 e quem precisa

O DS-160 (Online Nonimmigrant Visa Application) é o formulário do Departamento de Estado dos EUA pra todos os vistos de não-imigrante: B1/B2 (turismo e negócios), F1 (estudante), J1 (intercâmbio), H1B (trabalho), entre outros. Pra brasileiros pedindo B1/B2, é o documento principal — todas suas respostas ficam na tela do oficial consular no momento da entrevista.

  • É individual — cada pessoa, inclusive bebê, precisa de DS-160 próprio
  • É online — não tem versão em papel oficial
  • É em inglês — com tradução opcional em português pra alguns campos
  • É gratuito — não tem taxa associada (a MRV é separada, USD 185)

Antes de começar: documentos pra ter à mão

  • Passaporte brasileiro com pelo menos 6 meses de validade
  • Passaportes antigos (se tiver) — vai precisar listar números e datas
  • Foto digital 5x5 cm, fundo branco, JPEG até 240 KB, dimensões entre 600x600 e 1200x1200 pixels
  • Endereço completo — residencial e do trabalho atual
  • Dados do empregador atual — nome, endereço, telefone, função, renda mensal em USD (converter), data de início
  • Dados dos pais — nome completo, data de nascimento (mesmo que falecidos)
  • Histórico de viagens internacionais dos últimos 5 anos (datas e países)
  • Detalhes do plano de viagem aos EUA — datas, cidades, hospedagem, quem paga

Como acessar e iniciar o formulário

Acesse o site oficial: ceac.state.gov/genniv. Selecione o consulado onde pretende fazer a entrevista (São Paulo, Rio, Brasília, Recife ou Porto Alegre) e o idioma (a tradução de tela é em português, mas as respostas precisam ser em inglês).

Você terá que escolher uma pergunta de segurança em inglês (ex: "What is your favorite teacher's name?") e responder. Guarde essa resposta — sem ela, você não consegue retomar a aplicação depois.

O número de aplicação (AA00ABC123)

Logo que você começa, o sistema gera um código no formato AA00ABC123. Anote esse código imediatamente — sem ele, junto com a pergunta de segurança, você não consegue voltar pra continuar o preenchimento.

O sistema salva automaticamente conforme você navega, mas a sessão expira em 20 minutos de inatividade. Se vai sair, salve manualmente (botão "Save"). A aplicação fica disponível pra retomar por 30 dias; depois disso é apagada.

Seção 1 — Personal Information

Aqui vão dados básicos: nome completo, nome anterior (se mudou), sexo, estado civil, data de nascimento, cidade e país de nascimento, nacionalidade e número do CPF (sob "National Identification Number").

Atenção: escreva o nome exatamente igual à página de dados do passaporte, incluindo a ordem (nome / sobrenome). Não use acentos — o passaporte brasileiro já usa a versão sem acento na linha MRZ; copie de lá.

Seção 2 — Address and Phone

Endereço residencial atual, telefone, email. Se mora num apartamento, coloque o número do apartamento em "Address Line 2". Telefone em formato internacional (+55 e DDD sem o zero).

Email aqui é onde o consulado pode te contatar — use um email pessoal que você consulta frequentemente.

Seção 3 — Passport

Dados do passaporte atual:

  • Número do passaporte (formato BR: 2 letras + 6 dígitos)
  • Data de emissão e data de validade
  • Cidade onde foi emitido
  • Se já perdeu ou teve passaporte roubado

Aqui não pode errar. Confira número e datas direto na página de dados do passaporte. Inverter um dígito é causa comum de problema na chegada ao CASV.

Seção 4 — Travel

Detalhes do plano de viagem:

  • Purpose of Trip: Tourism / Business / Visit Family / etc. Pra B1/B2 turismo escolha "Tourism / Visit"
  • Intended Date of Arrival: data prevista de chegada nos EUA. Pode ser estimativa.
  • Intended Length of Stay: quantos dias pretende ficar.
  • Address where you will stay: hotel, Airbnb ou casa de família — endereço completo (até CEP)
  • Person/Entity Paying for Trip: Self (eu mesmo), Another person, ou Company

Se ainda não tem hotel reservado, coloque o endereço de uma cadeia conhecida na cidade que pretende visitar — não precisa de comprovante de reserva no DS-160. Mas saiba responder na entrevista de onde vai ficar.

Seção 5 — Travel Companions

Lista de quem viaja com você (cônjuge, filhos, amigos). Cada acompanhante precisa constar com nome completo e relação. Cada um vai ter o próprio DS-160.

Seção 6 — Previous US Travel

Aqui o sistema pergunta:

  • Já esteve nos EUA antes? Quando, por quanto tempo?
  • Já teve visto americano? Qual tipo, número, data de emissão?
  • Já teve visto americano negado, cancelado ou revogado?
  • Já ficou nos EUA além do prazo permitido (overstay)?

Honestidade absoluta aqui. Mentir sobre recusa anterior ou overstay é detectado e resulta em recusa permanente. Se foi negado, declare e na entrevista explique o que mudou.

Seção 7 — US Contact

Aqui você precisa colocar uma pessoa ou uma organização nos EUA como ponto de contato. Pode ser:

  • O hotel onde vai ficar (nome do hotel + endereço + telefone)
  • O parente ou amigo que vai visitar
  • A empresa que está te recebendo, em caso de viagem de negócios

Se for hotel, escreva o nome do hotel em "Organization Name" e marque "Other" no campo de relação. Não precisa que essa pessoa saiba que você colocou ela — é só pra ter um ponto de contato local nos EUA registrado.

Seção 8 — Family

Dados dos pais (mesmo falecidos), cônjuge e filhos:

  • Nome completo dos pais e data de nascimento
  • Se os pais moram nos EUA
  • Dados do cônjuge (se casado)
  • Se tem outros parentes imediatos nos EUA (irmão, filho, cônjuge)

Parente imediato (filho, irmão, cônjuge) morando nos EUA é informação importante e o oficial vai querer entender o contexto na entrevista. Não esconda — bancos de dados de imigração cruzam essas informações.

Seção 9 — Work / Education / Training

Trabalho atual:

  • Nome do empregador, endereço, telefone
  • Cargo / Function
  • Data de início no emprego
  • Descrição breve das atividades (2 ou 3 frases em inglês)
  • Renda mensal em USD (converter pelo câmbio do dia)

Também pede empregos anteriores dos últimos 5 anos e escolaridade (instituição e formação). Se é autônomo ou empresário, use "Self-employed" e descreva a atividade.

Seção 10 — Security and Background

Aproximadamente 30 perguntas sim/não sobre histórico criminal, terrorismo, doenças contagiosas, deportações anteriores, etc. Pra 99% dos brasileiros, todas as respostas são "No". Se algum "Yes" se aplica, responda honestamente e prepare- se pra explicar — pode exigir documentação extra na entrevista.

Multa de trânsito e infrações administrativas não contam como ofensa criminal nessa seção. Já um BO (boletim de ocorrência) por agressão, furto, ou qualquer condenação penal — mesmo arquivada — precisa ser declarada.

Upload da foto

Especificações exatas:

  • Formato: JPEG
  • Tamanho do arquivo: até 240 KB
  • Dimensões: 600x600 a 1200x1200 pixels (quadrado)
  • Fundo: branco liso, uniforme, sem sombra
  • Iluminação: rosto bem iluminado, sem sombra na face
  • Expressão: neutra, boca fechada, olhos abertos
  • Sem óculos (regra vigente desde 2016)
  • Sem chapéu, boné ou véu (exceto religioso)
  • Tirada nos últimos 6 meses

Se o sistema rejeitar sua foto, ele indica o motivo. Lojas fotográficas pelo Brasil fazem "Foto pro visto americano DS-160" com o template correto por R$ 30 a R$ 60.

Revisão e Sign and Submit

Antes de submeter, o sistema mostra um resumo de tudo. Revise com calma— depois de clicar em "Sign and Submit", não dá mais pra editar. Os erros mais comuns de submeter sem revisar:

  • Data de viagem trocada (mês/dia)
  • Número do passaporte com dígito errado
  • Nome com acento ou letra trocada
  • Email digitado errado (você não recebe a confirmação)

Ao submeter, baixe e imprima a página de confirmação com código de barras — você precisa dela no CASV e no consulado.

10 erros mais comuns de brasileiros no DS-160

  1. Nome com acento. Use sempre como na linha MRZ do passaporte (sem acento, sem ç).
  2. Data invertida (mm/dd vs dd/mm). Sistema americano é mm/dd/yyyy. Cuidado.
  3. Esquecer passaportes antigos. Se você teve passaporte anterior, é obrigatório listar.
  4. Endereço do trabalho diferente do real. Use o endereço oficial registrado.
  5. Renda em reais. O campo pede USD — converta pelo câmbio do dia.
  6. Esconder visto anterior negado. É detectado e resulta em recusa permanente.
  7. Foto fora do padrão. Selfie improvisada com sombra ou óculos. Faça em estúdio.
  8. Não anotar o ID da aplicação. Sem ele você não retoma e perde o progresso.
  9. Dados dos pais incompletos. Mesmo falecidos, é obrigatório.
  10. Submeter sem revisar. Depois do Submit, não tem como editar.

Quer chegar preparado na entrevista B1/B2?

Simulação completa em vídeo, feedback personalizado, prática até você passar com confiança.

R$ 149,00

tudo incluído

Pedir agora →

Perguntas frequentes

Posso voltar e editar o DS-160 depois de salvar?

Pode, desde que ainda não tenha submetido. O sistema deixa retomar a aplicação por até 30 dias usando o número da aplicação (AA00ABC123) + pergunta de segurança. Depois de clicar em "Sign and Submit", não é mais possível editar — você teria que começar uma nova aplicação.

Quanto tempo demora pra preencher o DS-160?

Na primeira vez, conte com 60 a 90 minutos sem pressa. Se tiver os dados já organizados (endereços, datas de viagens, contato dos pais), 45 minutos resolve. Em renovação, costuma ser mais rápido porque o site importa dados da aplicação anterior.

Tem campo obrigatório no DS-160 que eu posso pular?

Não. Campos marcados com asterisco vermelho são obrigatórios e o sistema bloqueia a submissão se ficar em branco. Pra campos como "Have you ever been to the US?" se a resposta for não, basta selecionar "No". O importante é não deixar nada em branco achando que "não se aplica".

A foto do DS-160 pode ser selfie?

Tecnicamente sim, se atender os requisitos: fundo branco liso, sem óculos, expressão neutra, rosto centralizado e iluminado, 5x5 cm (600x600 a 1200x1200 pixels), JPEG até 240 KB. Mas é mais seguro tirar em estúdio fotográfico pedindo "foto pro visto americano padrão DS-160" — eles têm o template certo.

Posso pedir ajuda pra alguém preencher o DS-160 pra mim?

Pode. Despachantes, agências e plataformas como a Visay preenchem o DS-160 em seu nome. Mas você é o responsável legal pela exatidão das informações: na entrevista, o oficial vai assumir que você sabe tudo que está lá. Se outra pessoa preencheu, revise pessoalmente antes de submeter.

Continue lendo


Disclaimer: Visay não garante aprovação do visto americano. A decisão é exclusiva do oficial consular dos Estados Unidos. Esse guia é educacional e baseado nas regras vigentes em 2026; consulte o site oficial travel.state.gov e ceac.state.gov pra informação definitiva e atualizações de procedimento.